Hartlich Willkommen bi de Plattdütsch Gill to Einfeld

Utfluch vun de Gillmitgleeders
an 22. April 2012
in den Tierpark Niemünster
mit een plattdütsche Föhrung


An Sünndagmorgen Klock Tein hebbt wi uns an Ingang vun den Niemünsteraner Tierpark drapen. Simone Schwarzenberger nehm´ uns in Empfang un kunn 20 Gillmitgleeders hartlich begröten. Petrus speel mit, so dat den Schirm nich brukt wör. Bi de Elche sünd wi denn anfungen un hebbt ´n Barg över de ehr Leben to weeten kreegen. Op den Wech no de Rentiere hebbt wi eenen Pfau seen, eenfach wunnerbor. Aver he wer to fuhl un hett sien Steert nich opmokt. Un wieder güng dat, an de Seehunn´ un de Wisente vörbi. Bi de Rentiere kreegen wi denn wedder ´n barg Infos över dat Leben un de Gebiete, wo se beheimatet sünd. Besünners spannend, man hört dat knacken, wenn de Dierten goht. Dat sünd de Sehnen. Worüm dat so is, kunn uns över nich secht war´n. Mit den Bewohner vun dat nächste Gehege kunn een meist snacken. Dat weer een Dammhirsch, de sick vun sien schönste Siet zeigen de. „Dreih di noch mol, denn kann ick di beeter knippsen,“ se ick to em – un he de dat ok. Een wunnerschönet Tier mit sien groot Geweih. Dornah sünd wi röver gah´n no Meister „Isegrim“ - as de Wolf ok heeten deiht – un hebbt uns ok hier veel vertellen loten. Neben düt Gehege wehr „Reinke, de Voß“ ünnerbröcht, in all sien verschiedene Pracht. Mol as Snee- orer Blaufoß, mol so, as wi em kennen dot. Jümmers aver ünnerwegens in sien Riek. Korten Wech wieder seet de Sneeuhl mit sien befedderten Pfoten. Un worüm is dat so??? „De hett he nich bloots wegen de Küll in sien Heimot, sünnern ok, dormit siene Beute em de nich tweibieten orer -kratzen doht,“ verklor uns Frau Schwarzenberger. To goode Letzt hebbt wi uns denn „Teddy-Bär“ ankeeken. De Brunbär is jo ´n gewaltig grotet Tier, vun den müch ick mi nich in Arm nehmen loten.
Wer een schönen Rundgang, denn wi mokt hebbt, ok wenn in de Tied lang nich alles zeigt un verklort war´n kunn. Achteran deel sick de Grupp. Eenige güngen denn in´t Bistro, üm ´n lütten an de Mund to nehmen, de Annern möken noch een Rundgang. Hett aver doch wohl alle gefullen un wi hofft, dat bi denn nächsten Termin ok wedder de Bedeeligung ähnlich good ward.
Vun de plattdütsche Führung heff ick mi allerdings mehr versproken. Bit op dat Geschrebene kunn se leider fast keen Wort platt. Dat is schood, geiht doch so´n beeten wat verloren.
Liekers, mi het dat Spoß mokt, bünn ick doch op´n Sünndagvörmeddag mol wedder ut Hus kamen.

hartlichst
Erich Kröger

 …Nordlichter werden Grünkohlkönige

Mitglieder der „Plattdütsch Gill to Einfeld“ machten sich am Sonnabend, den 28. Januar 2012 auf den Wag nach Rodgau zum Verein „Plattdütsch leevt“ zu einem Freundschaftsbesuch.                                                                               Nach einer entspannten Bahnfahrt bis Hanau sollte es dann mit Großraumtaxen weitergehen nach Rodgau – Weißkirchen. Leider war das Unternehmen nicht in der Lage, uns vernünftige Fahrzeuge zur Verfügung zu stellen. VW-Touran sei ja schließlich groß genug für 6 Leute. Das diese dann auch noch „für Übernachtung Gepäck mitbringen“, fand zumindest der Chef des Taxiunternehmens sehr ungewöhnlich. Eingequetscht machten wir uns dann auf ins Hotel „Darmstädter Hof“. Dort wurde uns ein leckeres und leichtes Essen serviert, dass allen sehr gut mundete.                                              Abends ging es dann ins Gemeindehaus, wo wir von den Mitgliedern von „Plattdütsch leevt“ begeistert begrüßt wurden. Alle freuten sich, dass wir den weiten Weg auf uns genommen haben, um in Hessen Grünkohl zu essen. Zwar etwas anders gekocht, als wir es gewohnt sind, aber trotzdem sehr lecker.                                                                            Tradition ist es, dass im Laufe des Abends für 1 Jahr eine Grünkohlkönigin oder ein Grünkohlkönig ernannt wird. Die scheidende Majestät, Marion Gleu, sollte dies bekannt geben. Es war eine Riesenüberraschung, als die Auswahl auf die Leiterin der „Einfelder Speeldeel“, Inge Kröger, fiel. Damit nicht genug. Auch ihr Ehemann Erich wurde als Regent mit ausgerufen. Beide erhielten dann eine Kette aus Kochwürsten, sowie 1 Zepter aus Grünkohl. Gemütlich wurde dann weiter gefeiert, um dem Horst um 0.00 Uhr zum Geburtstag zu gratulieren.                                                                           Nach einem leckeren Frühstück ging es dann mit richtigen Großraumtaxen zurück zum Bahnhof und dann gemütlich nach Hause. Alle Teilnehmer waren sich einig, die Fahrt hat Spaß gemacht, das machen wir mal wieder.                       Übrigens, „Plattdütsch leevt“ wird uns auch in diesem Jahr wieder zum großen Theaterstück besuchen.

Man sieht, wer in der "Plattdütsch Gill to Einfeld" aktiv ist, kann auch was erleben!!!

Die Majestäten:      von links: Inge Kröger, Wilhelm und Marion Gleu, Erich Kröger